Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/54/22

मनॊविशुद्धिं बुद्धिं च भक्तिं रागं च भारत यथॊक्तं चक्रिरे देवाः सामर्थ्यं लिङ्गधारणे ।। ३-५४-२२ ।।

sanskrit

'Thus, the gods, aware of her pure mind, intellect, devotion, and passion, manifested their divine qualities, each assuming the appropriate attributes as described.' ।। 3-54-22 ।।

english translation

manòvizuddhiM buddhiM ca bhaktiM rAgaM ca bhArata yathòktaM cakrire devAH sAmarthyaM liGgadhAraNe || 3-54-22 ||

hk transliteration

siva.sh/mahabharat/vana-parva/54/22

मनॊविशुद्धिं बुद्धिं च भक्तिं रागं च भारत यथॊक्तं चक्रिरे देवाः सामर्थ्यं लिङ्गधारणे ।। ३-५४-२२ ।।

sanskrit

'Thus, the gods, aware of her pure mind, intellect, devotion, and passion, manifested their divine qualities, each assuming the appropriate attributes as described.' ।। 3-54-22 ।।

english translation

manòvizuddhiM buddhiM ca bhaktiM rAgaM ca bhArata yathòktaM cakrire devAH sAmarthyaM liGgadhAraNe || 3-54-22 ||

hk transliteration