Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/43/32

तत्र राजर्षयः सिद्धा वीराश च निहता युधि तपसा च जितस्वर्गाः संपेतुः शतसंघशः ।। ३-४३-३२ ।।

sanskrit

'And there he beheld countless royal sages crowned with the glory of their ascetic achievements, along with valiant heroes who had laid down their lives in battle, and those who had attained heaven through their rigorous austerities.' ।। 3-43-32 ।।

english translation

tatra rAjarSayaH siddhA vIrAza ca nihatA yudhi tapasA ca jitasvargAH saMpetuH zatasaMghazaH || 3-43-32 ||

hk transliteration

siva.sh/mahabharat/vana-parva/43/32

तत्र राजर्षयः सिद्धा वीराश च निहता युधि तपसा च जितस्वर्गाः संपेतुः शतसंघशः ।। ३-४३-३२ ।।

sanskrit

'And there he beheld countless royal sages crowned with the glory of their ascetic achievements, along with valiant heroes who had laid down their lives in battle, and those who had attained heaven through their rigorous austerities.' ।। 3-43-32 ।।

english translation

tatra rAjarSayaH siddhA vIrAza ca nihatA yudhi tapasA ca jitasvargAH saMpetuH zatasaMghazaH || 3-43-32 ||

hk transliteration