Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/34/78

शवदृतौ कषीरम आसक्तं बरह्म वा वृषले यथा सत्यं सतेने बलं नार्यां राज्यं दुर्यॊधने तथा ।। ३-३४-७८ ।।

sanskrit

'Thus, O Bharata, people are saying among themselves: as milk in a leather bag, the Vedas in a Sudra, truth in a thief, and strength in a woman, so is sovereignty in Duryodhana.' ।। 3-34-78 ।।

english translation

zavadRtau kaSIrama AsaktaM barahma vA vRSale yathA satyaM satene balaM nAryAM rAjyaM duryòdhane tathA || 3-34-78 ||

hk transliteration

siva.sh/mahabharat/vana-parva/34/78

शवदृतौ कषीरम आसक्तं बरह्म वा वृषले यथा सत्यं सतेने बलं नार्यां राज्यं दुर्यॊधने तथा ।। ३-३४-७८ ।।

sanskrit

'Thus, O Bharata, people are saying among themselves: as milk in a leather bag, the Vedas in a Sudra, truth in a thief, and strength in a woman, so is sovereignty in Duryodhana.' ।। 3-34-78 ।।

english translation

zavadRtau kaSIrama AsaktaM barahma vA vRSale yathA satyaM satene balaM nAryAM rAjyaM duryòdhane tathA || 3-34-78 ||

hk transliteration