Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/30/48

कालॊ ऽयं दारुणः पराप्तॊ भरतानाम अभूतये निश्चितं मे सदैवैतत पुरस्ताद अपि भामिनि ।। ३-३०-४८ ।।

sanskrit

'O lady, a crisis has arisen in the history of the Bharatas, threatening to plunge them into calamity. This conclusion has been certain to me for some time now.' ।। 3-30-48 ।।

english translation

kAlò 'yaM dAruNaH parAptò bharatAnAma abhUtaye nizcitaM me sadaivaitata purastAda api bhAmini || 3-30-48 ||

hk transliteration

siva.sh/mahabharat/vana-parva/30/48

कालॊ ऽयं दारुणः पराप्तॊ भरतानाम अभूतये निश्चितं मे सदैवैतत पुरस्ताद अपि भामिनि ।। ३-३०-४८ ।।

sanskrit

'O lady, a crisis has arisen in the history of the Bharatas, threatening to plunge them into calamity. This conclusion has been certain to me for some time now.' ।। 3-30-48 ।।

english translation

kAlò 'yaM dAruNaH parAptò bharatAnAma abhUtaye nizcitaM me sadaivaitata purastAda api bhAmini || 3-30-48 ||

hk transliteration