Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/285/2

शरीरस्याविरॊधेन पराणिनां पराणभृद वर इष्यते यशसः पराप्तिः कीर्तिश च तरिदिवे सथिरा ॥ ३-२८५-२ ॥

sanskrit

'O best of all living beings, people indeed seek renown in this world and lasting fame in heaven—yet not at the cost of their own lives.' ॥ 3-285-2 ॥

english translation

zarIrasyAviròdhena parANinAM parANabhRda vara iSyate yazasaH parAptiH kIrtiza ca taridive sathirA ॥ 3-285-2 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/vana-parva/285/2

शरीरस्याविरॊधेन पराणिनां पराणभृद वर इष्यते यशसः पराप्तिः कीर्तिश च तरिदिवे सथिरा ॥ ३-२८५-२ ॥

sanskrit

'O best of all living beings, people indeed seek renown in this world and lasting fame in heaven—yet not at the cost of their own lives.' ॥ 3-285-2 ॥

english translation

zarIrasyAviròdhena parANinAM parANabhRda vara iSyate yazasaH parAptiH kIrtiza ca taridive sathirA ॥ 3-285-2 ॥

hk transliteration by Sanscript