Progress:93.8%

शयामावदातं रक्ताक्षं पाशहस्तं भयावहम सथितं सत्यवतः पार्श्वे निरीक्षन्तं तम एव च ।। ३-२८१-९ ।।

'He was of a dark yet radiant hue, with red eyes, a noose in his hand, and dreadful to behold. He stood beside Satyavan, fixing his unwavering gaze upon him.' ।। 3-281-9 ।।

english translation

zayAmAvadAtaM raktAkSaM pAzahastaM bhayAvahama sathitaM satyavataH pArzve nirIkSantaM tama eva ca || 3-281-9 ||

hk transliteration by Sanscript