हाहाकृतानि भूतानि रावणे समभिद्रुते सिंहनादाः सपटहा दिवि दिव्याश च नानदन ॥ ३-२७४-१८ ॥
'As Ravana, too, advanced to meet his opponent, a loud wail of despair rose from the creatures of the Earth, while the celestial beings in heaven let out a mighty roar, accompanied by the sound of large drums.' ॥ 3-274-18 ॥
english translation
Loading…