Mahabharat

Progress:9.4%

अनूनम आसीद असुरस्य कामैर; वैरॊचनेः शरीर अपि चाक्षयासीत लब्ध्वा महीं बराह्मण संप्रयॊगात; तेष्व आचरन दुष्टम अतॊ वयनश्यत ।। ३-२७-१३ ।।

sanskrit

'For this reason, the desires of Vali, the son of Virochana, were always fulfilled, and his wealth was never exhausted. Although he acquired the entire earth with the help of Brahmanas, he faced destruction when he began to act wrongfully towards them.' ।। 3-27-13 ।।

english translation

anUnama AsIda asurasya kAmaira; vairòcaneH zarIra api cAkSayAsIta labdhvA mahIM barAhmaNa saMprayògAta; teSva Acarana duSTama atò vayanazyata || 3-27-13 ||

hk transliteration