Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/267/21

निवसन्ति निराबाधा तथैव गिरिसानुषु उपायाद धरि सेना सा कषारॊदम अथ सागरम ॥ ३-२६७-२१ ॥

sanskrit

'They settled without hindrance, as if in the mountain slopes, and that army, making their way through, reached the salty shore and the ocean.' ।। 3-267-21 ।।

english translation

nivasanti nirAbAdhA tathaiva girisAnuSu upAyAda dhari senA sA kaSAròdama atha sAgarama ॥ 3-267-21 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/vana-parva/267/21

निवसन्ति निराबाधा तथैव गिरिसानुषु उपायाद धरि सेना सा कषारॊदम अथ सागरम ॥ ३-२६७-२१ ॥

sanskrit

'They settled without hindrance, as if in the mountain slopes, and that army, making their way through, reached the salty shore and the ocean.' ।। 3-267-21 ।।

english translation

nivasanti nirAbAdhA tathaiva girisAnuSu upAyAda dhari senA sA kaSAròdama atha sAgarama ॥ 3-267-21 ॥

hk transliteration by Sanscript