Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/264/7

एवं बहुविधैर वाक्यैर लक्ष्मणेन सराघवः उक्तः परकृतिम आपेदे कार्ये चानन्तरॊ ऽभवत ॥ ३-२६४-७ ॥

sanskrit

'Thus spoken to by Lakṣmaṇa in such words and others of like meaning, Rāma regained his composure and turned his attention to the task at hand.' ॥ 3-264-7 ॥

english translation

evaM bahuvidhaira vAkyaira lakSmaNena sarAghavaH uktaH parakRtima Apede kArye cAnantarò 'bhavata ॥ 3-264-7 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/vana-parva/264/7

एवं बहुविधैर वाक्यैर लक्ष्मणेन सराघवः उक्तः परकृतिम आपेदे कार्ये चानन्तरॊ ऽभवत ॥ ३-२६४-७ ॥

sanskrit

'Thus spoken to by Lakṣmaṇa in such words and others of like meaning, Rāma regained his composure and turned his attention to the task at hand.' ॥ 3-264-7 ॥

english translation

evaM bahuvidhaira vAkyaira lakSmaNena sarAghavaH uktaH parakRtima Apede kArye cAnantarò 'bhavata ॥ 3-264-7 ॥

hk transliteration by Sanscript