Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/263/5

स वध्यमानॊ गृध्रेण रामप्रियहितैषिणा खङ्गम आदाय चिच्छेद भुजौ तस्य पतत्रिणः ॥ ३-२६३-५ ॥

sanskrit

'And thus attacked by the vulture, who was intent on Rama’s welfare, Ravana, seizing a sword, severed both of the bird’s wings.' ॥ 3-263-5 ॥

english translation

sa vadhyamAnò gRdhreNa rAmapriyahitaiSiNA khaGgama AdAya ciccheda bhujau tasya patatriNaH ॥ 3-263-5 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/vana-parva/263/5

स वध्यमानॊ गृध्रेण रामप्रियहितैषिणा खङ्गम आदाय चिच्छेद भुजौ तस्य पतत्रिणः ॥ ३-२६३-५ ॥

sanskrit

'And thus attacked by the vulture, who was intent on Rama’s welfare, Ravana, seizing a sword, severed both of the bird’s wings.' ॥ 3-263-5 ॥

english translation

sa vadhyamAnò gRdhreNa rAmapriyahitaiSiNA khaGgama AdAya ciccheda bhujau tasya patatriNaH ॥ 3-263-5 ॥

hk transliteration by Sanscript