Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/263/21

दक्षिणाम इति काकुत्स्थॊ विदित्वास्य तद इङ्गितम सस्स्कारं लम्भयाम आस सखायं पूजयन पितुः ।। ३-२६३-२१ ।।

sanskrit

'Understanding from the vulture’s sign that Ravana had headed south, Rama, honoring his father’s friend, ensured that his funeral rites were performed with due reverence.' ।। 3-263-21 ।।

english translation

dakSiNAma iti kAkutsthò viditvAsya tada iGgitama sasskAraM lambhayAma Asa sakhAyaM pUjayana pituH || 3-263-21 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/vana-parva/263/21

दक्षिणाम इति काकुत्स्थॊ विदित्वास्य तद इङ्गितम सस्स्कारं लम्भयाम आस सखायं पूजयन पितुः ।। ३-२६३-२१ ।।

sanskrit

'Understanding from the vulture’s sign that Ravana had headed south, Rama, honoring his father’s friend, ensured that his funeral rites were performed with due reverence.' ।। 3-263-21 ।।

english translation

dakSiNAma iti kAkutsthò viditvAsya tada iGgitama sasskAraM lambhayAma Asa sakhAyaM pUjayana pituH || 3-263-21 ||

hk transliteration by Sanscript