Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/261/46

तां तथा विकृतां दृष्ट्वा रावणः करॊधमूर्छितः उत्पपातासनात करुद्धॊ दन्तैर दन्तान उपस्पृशन ।। ३-२६१-४६ ।।

sanskrit

'Seeing her horribly mutilated, Ravana was overcome with rage and, grinding his teeth, sprang up from his seat.' ।। 3-261-46 ।।

english translation

tAM tathA vikRtAM dRSTvA rAvaNaH karòdhamUrchitaH utpapAtAsanAta karuddhò dantaira dantAna upaspRzana || 3-261-46 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/vana-parva/261/46

तां तथा विकृतां दृष्ट्वा रावणः करॊधमूर्छितः उत्पपातासनात करुद्धॊ दन्तैर दन्तान उपस्पृशन ।। ३-२६१-४६ ।।

sanskrit

'Seeing her horribly mutilated, Ravana was overcome with rage and, grinding his teeth, sprang up from his seat.' ।। 3-261-46 ।।

english translation

tAM tathA vikRtAM dRSTvA rAvaNaH karòdhamUrchitaH utpapAtAsanAta karuddhò dantaira dantAna upaspRzana || 3-261-46 ||

hk transliteration by Sanscript