Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/261/38

विसर्जितः स रामेण पितुर वचनकारिणा नन्दिग्रामे ऽकरॊद राज्यं पुरस्कृत्यास्य पादुके ।। ३-२६१-३८ ।।

sanskrit

'Bharata, however, was dismissed by Rama, who was resolute in fulfilling their father’s command. Returning to Nandigrama, Bharata ruled, keeping his brother’s wooden sandals before him as a symbol of his authority.' ।। 3-261-38 ।।

english translation

visarjitaH sa rAmeNa pitura vacanakAriNA nandigrAme 'karòda rAjyaM puraskRtyAsya pAduke || 3-261-38 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/vana-parva/261/38

विसर्जितः स रामेण पितुर वचनकारिणा नन्दिग्रामे ऽकरॊद राज्यं पुरस्कृत्यास्य पादुके ।। ३-२६१-३८ ।।

sanskrit

'Bharata, however, was dismissed by Rama, who was resolute in fulfilling their father’s command. Returning to Nandigrama, Bharata ruled, keeping his brother’s wooden sandals before him as a symbol of his authority.' ।। 3-261-38 ।।

english translation

visarjitaH sa rAmeNa pitura vacanakAriNA nandigrAme 'karòda rAjyaM puraskRtyAsya pAduke || 3-261-38 ||

hk transliteration by Sanscript