Mahabharat

Progress:92.8%

अधः शायी कुम्भकर्णॊ यताहारॊ यतव्रतः विभीषणः शीर्णपर्णम एकम अभ्यवहारयत ।। ३-२५९-१७ ।।

sanskrit

'And Kumbhakarṇa, with his head lowered and subsisting on a restricted diet, remained steadfast in his austerities. Sustaining himself only on dry leaves.' ।। 3-259-17 ।।

english translation

adhaH zAyI kumbhakarNò yatAhArò yatavrataH vibhISaNaH zIrNaparNama ekama abhyavahArayata || 3-259-17 ||

hk transliteration