Mahabharat

Progress:91.3%

आजानेया बलिनः साधु दान्ता; महाबलाः शूरम उदावहन्ति एतस्य कर्माण्य अतिमानुषाणि; भीमेति शब्दॊ ऽसय गतः पृथिव्याम ।। ३-२५४-१० ।।

sanskrit

'Steeds of the noblest breed—robust, powerful, and expertly trained—draw the chariot of that mighty warrior. His feats surpass those of mortals, and thus, he is known across the earth as Bhīma.' ।। 3-254-10 ।।

english translation

AjAneyA balinaH sAdhu dAntA; mahAbalAH zUrama udAvahanti etasya karmANya atimAnuSANi; bhImeti zabdò 'saya gataH pRthivyAma || 3-254-10 ||

hk transliteration