Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/233/16

तेनैकेन यथादिष्टं तथा वर्ताम भारत न शास्ता विद्यते ऽसमाकम अन्यस तस्मात सुरेश्वरात ।। ३-२३३-१६ ।।

sanskrit

'O Bharata, we always act according to the commands of that one sole being! Besides that celestial lord, there is none who can command us!' ।। 3-233-16 ।।

english translation

tenaikena yathAdiSTaM tathA vartAma bhArata na zAstA vidyate 'samAkama anyasa tasmAta surezvarAta || 3-233-16 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/vana-parva/233/16

तेनैकेन यथादिष्टं तथा वर्ताम भारत न शास्ता विद्यते ऽसमाकम अन्यस तस्मात सुरेश्वरात ।। ३-२३३-१६ ।।

sanskrit

'O Bharata, we always act according to the commands of that one sole being! Besides that celestial lord, there is none who can command us!' ।। 3-233-16 ।।

english translation

tenaikena yathAdiSTaM tathA vartAma bhArata na zAstA vidyate 'samAkama anyasa tasmAta surezvarAta || 3-233-16 ||

hk transliteration by Sanscript