Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/224/8

यास ताः परव्राजमानां तवां पराहसन दर्पमॊहिताः ताः कषिप्रं हतसंकल्पा दरक्ष्यसि तवं कुरु सत्रियः ॥ ३-२२४-८ ॥

sanskrit

'Soon, you shall see those Kuru women—who, blinded by pride, laughed at you as you departed into exile—reduced to helplessness and despair!' ॥ 3-224-8 ॥

english translation

yAsa tAH paravrAjamAnAM tavAM parAhasana darpamòhitAH tAH kaSipraM hatasaMkalpA darakSyasi tavaM kuru satriyaH ॥ 3-224-8 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/vana-parva/224/8

यास ताः परव्राजमानां तवां पराहसन दर्पमॊहिताः ताः कषिप्रं हतसंकल्पा दरक्ष्यसि तवं कुरु सत्रियः ॥ ३-२२४-८ ॥

sanskrit

'Soon, you shall see those Kuru women—who, blinded by pride, laughed at you as you departed into exile—reduced to helplessness and despair!' ॥ 3-224-8 ॥

english translation

yAsa tAH paravrAjamAnAM tavAM parAhasana darpamòhitAH tAH kaSipraM hatasaMkalpA darakSyasi tavaM kuru satriyaH ॥ 3-224-8 ॥

hk transliteration by Sanscript