Mahabharat

Progress:8.1%

ततॊ मुहूर्तात परतिलभ्य संज्ञाम; अहं तदा वीर महाविमर्दे न तत्र सौभं न रिपुं न शाल्वं; पश्यामि वृद्धं पितरं न चापि ।। ३-२२-२९ ।।

sanskrit

'Regaining my senses, I could no longer see the car of precious metals, Salwa, or my father amidst the turmoil.' ।। 3-22-29 ।।

english translation

tatò muhUrtAta paratilabhya saMjJAma; ahaM tadA vIra mahAvimarde na tatra saubhaM na ripuM na zAlvaM; pazyAmi vRddhaM pitaraM na cApi || 3-22-29 ||

hk transliteration