Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/219/22

[सकन्द] यावत षॊडशवर्षाणि भवन्ति तरुणाः परजाः परबाधत मनुष्याणां तावद रूपैः पृथग्विधैः ।। ३-२१९-२२ ।।

sanskrit

'Skanda replied, "Until children of the human race reach the age of sixteen and attain youth, you may afflict them in your various forms."' ।। 3-219-22 ।।

english translation

[sakanda] yAvata SòDazavarSANi bhavanti taruNAH parajAH parabAdhata manuSyANAM tAvada rUpaiH pRthagvidhaiH || 3-219-22 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/vana-parva/219/22

[सकन्द] यावत षॊडशवर्षाणि भवन्ति तरुणाः परजाः परबाधत मनुष्याणां तावद रूपैः पृथग्विधैः ।। ३-२१९-२२ ।।

sanskrit

'Skanda replied, "Until children of the human race reach the age of sixteen and attain youth, you may afflict them in your various forms."' ।। 3-219-22 ।।

english translation

[sakanda] yAvata SòDazavarSANi bhavanti taruNAH parajAH parabAdhata manuSyANAM tAvada rUpaiH pRthagvidhaiH || 3-219-22 ||

hk transliteration by Sanscript