Mahabharat

Progress:77.0%

गुणैर भूतानि युज्यन्ते वियुज्यन्ते तथैव च सर्वाणि नैतद एकस्य शॊकस्थानं हि विद्यते ।। ३-२०६-१७ ।।

sanskrit

'All beings are united and separated by their qualities/nature, This is not a cause for sorrow for anyone (as it is the natural way).' ।। 3-206-17 ।।

english translation

guNaira bhUtAni yujyante viyujyante tathaiva ca sarvANi naitada ekasya zòkasthAnaM hi vidyate || 3-206-17 ||

hk transliteration by Sanscript