Mahabharat

Progress:75.5%

शब्दः सपर्शश च रूपं च तेजसॊ ऽथ गुणास तरयः शब्दः सपर्शश च वायौ तु शब्द आकाश एव च ।। ३-२०२-७ ।।

sanskrit

'Sound, touch, and form are the three qualities of tejas (fire/light), Sound and touch are in vayu (air), while sound alone exists in akasha (space/ether).' ।। 3-202-7 ।।

english translation

zabdaH saparzaza ca rUpaM ca tejasò 'tha guNAsa tarayaH zabdaH saparzaza ca vAyau tu zabda AkAza eva ca || 3-202-7 ||

hk transliteration by Sanscript