Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/200/35

जन्तुस तु कर्मभिस तैस तैः सवकृतैः परेत्य दुःखितः तद्दुःखप्रतिघातार्थम अपुण्यां यॊनिम अश्नुते ।। ३-२००-३५ ।।

sanskrit

'Animate beings become miserable in the next world due to their own actions, and as a result of those miseries, they are born into lower forms of life.' ।। 3-200-35 ।।

english translation

jantusa tu karmabhisa taisa taiH savakRtaiH paretya duHkhitaH tadduHkhapratighAtArthama apuNyAM yònima aznute || 3-200-35 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/vana-parva/200/35

जन्तुस तु कर्मभिस तैस तैः सवकृतैः परेत्य दुःखितः तद्दुःखप्रतिघातार्थम अपुण्यां यॊनिम अश्नुते ।। ३-२००-३५ ।।

sanskrit

'Animate beings become miserable in the next world due to their own actions, and as a result of those miseries, they are born into lower forms of life.' ।। 3-200-35 ।।

english translation

jantusa tu karmabhisa taisa taiH savakRtaiH paretya duHkhitaH tadduHkhapratighAtArthama apuNyAM yònima aznute || 3-200-35 ||

hk transliteration by Sanscript