Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/2/21

वयाधेर अनिष्ट संस्पर्शाच छरमाद इष्टविवर्जनात दुःखं चतुर्भिर शारीरं कारणैः संप्रवर्तते ।। ३-२-२१ ।।

sanskrit

'Bodily suffering arises from four main causes: disease, contact with painful things, toil, and lack of desired objects.' ।। 3-2-21 ।।

english translation

vayAdhera aniSTa saMsparzAca charamAda iSTavivarjanAta duHkhaM caturbhira zArIraM kAraNaiH saMpravartate || 3-2-21 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/vana-parva/2/21

वयाधेर अनिष्ट संस्पर्शाच छरमाद इष्टविवर्जनात दुःखं चतुर्भिर शारीरं कारणैः संप्रवर्तते ।। ३-२-२१ ।।

sanskrit

'Bodily suffering arises from four main causes: disease, contact with painful things, toil, and lack of desired objects.' ।। 3-2-21 ।।

english translation

vayAdhera aniSTa saMsparzAca charamAda iSTavivarjanAta duHkhaM caturbhira zArIraM kAraNaiH saMpravartate || 3-2-21 ||

hk transliteration by Sanscript