Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/2/2

वयं हि हृतसर्वस्वा हृतराज्या हृतश्रियः फलमूलामिषाहारा वनं यास्याम दुःखिताः ।। ३-२-२ ।।

sanskrit

'Deprived of our prosperity and kingdom, robbed of everything, we are about to enter the deep forest in sorrow, relying on fruits, roots, and whatever we can hunt for our sustenance.' ।। 3-2-2 ।।

english translation

vayaM hi hRtasarvasvA hRtarAjyA hRtazriyaH phalamUlAmiSAhArA vanaM yAsyAma duHkhitAH || 3-2-2 ||

hk transliteration

siva.sh/mahabharat/vana-parva/2/2

वयं हि हृतसर्वस्वा हृतराज्या हृतश्रियः फलमूलामिषाहारा वनं यास्याम दुःखिताः ।। ३-२-२ ।।

sanskrit

'Deprived of our prosperity and kingdom, robbed of everything, we are about to enter the deep forest in sorrow, relying on fruits, roots, and whatever we can hunt for our sustenance.' ।। 3-2-2 ।।

english translation

vayaM hi hRtasarvasvA hRtarAjyA hRtazriyaH phalamUlAmiSAhArA vanaM yAsyAma duHkhitAH || 3-2-2 ||

hk transliteration