Mahabharat

Progress:74.5%

सर्वं वयाप्तम इदं बरह्मन पराणिभिः पराणिजीवनैः मत्स्या गरसन्ते मत्स्यांश च तत्र किं परतिभाति ते ।। ३-१९९-२३ ।।

sanskrit

'This entire creation, O Brahmana, is filled with living beings, each sustaining itself with food derived from other organisms. Do you not notice that fish prey upon fish?' ।। 3-199-23 ।।

english translation

sarvaM vayAptama idaM barahmana parANibhiH parANijIvanaiH matsyA garasante matsyAMza ca tatra kiM paratibhAti te || 3-199-23 ||

hk transliteration by Sanscript