Mahabharat

Progress:70.9%

[मार्क] एवम उक्तॊ वामदेवेन राजन्न; अन्तःपुरे राजपुत्रं जघान स सायकस तिग्मतेजा विसृष्टः; शरुत्वा दलस तच च वाक्यं बभाषे ।। ३-१९०-७४ ।।

sanskrit

'Markandeya continued, "At these words of Vamadeva, O king, that arrow of fierce energy, shot by the monarch, slew the prince in the inner apartments, and hearing this, Dala immediately said..."' ।। 3-190-74 ।।

english translation

[mArka] evama uktò vAmadevena rAjanna; antaHpure rAjaputraM jaghAna sa sAyakasa tigmatejA visRSTaH; zarutvA dalasa taca ca vAkyaM babhASe || 3-190-74 ||

hk transliteration by Sanscript