Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/19/11

[वा] एवं बरुवति सूते तु तदा मकरकेतुमान उव्वाच सूतं कौरव्य निवर्तय रथं पुनः ॥ ३-१९-११ ॥

sanskrit

'Vasudeva continued, 'When the charioteer had spoken thus, he who bore the mark of the Makara replied, saying, 'Turn the car back, O son of Daruka!'' ॥ 3-19-11 ॥

english translation

[vA] evaM baruvati sUte tu tadA makaraketumAna uvvAca sUtaM kauravya nivartaya rathaM punaH ॥ 3-19-11 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/vana-parva/19/11

[वा] एवं बरुवति सूते तु तदा मकरकेतुमान उव्वाच सूतं कौरव्य निवर्तय रथं पुनः ॥ ३-१९-११ ॥

sanskrit

'Vasudeva continued, 'When the charioteer had spoken thus, he who bore the mark of the Makara replied, saying, 'Turn the car back, O son of Daruka!'' ॥ 3-19-11 ॥

english translation

[vA] evaM baruvati sUte tu tadA makaraketumAna uvvAca sUtaM kauravya nivartaya rathaM punaH ॥ 3-19-11 ॥

hk transliteration by Sanscript