Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/186/9

तस्मिन्न एकार्णवे लॊके नष्टे सथावरजङ्गमे नष्टे देवासुरगणे समुत्सन्न महॊरगे ॥ ३-१८६-९ ॥

sanskrit

'In that world when it became one ocean, when all moving and non-moving beings were destroyed, when the groups of gods and demons were destroyed, when the great serpents were annihilated .' ॥ 3-186-9 ॥

english translation

tasminna ekArNave lòke naSTe sathAvarajaGgame naSTe devAsuragaNe samutsanna mahòrage ॥ 3-186-9 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/vana-parva/186/9

तस्मिन्न एकार्णवे लॊके नष्टे सथावरजङ्गमे नष्टे देवासुरगणे समुत्सन्न महॊरगे ॥ ३-१८६-९ ॥

sanskrit

'In that world when it became one ocean, when all moving and non-moving beings were destroyed, when the groups of gods and demons were destroyed, when the great serpents were annihilated .' ॥ 3-186-9 ॥

english translation

tasminna ekArNave lòke naSTe sathAvarajaGgame naSTe devAsuragaNe samutsanna mahòrage ॥ 3-186-9 ॥

hk transliteration by Sanscript