Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/186/61

ततः स पृथिवीं भित्त्वा समाविश्य रसातलम देवदानव यक्षाणां भयं जनयते महत ॥ ३-१८६-६१ ॥

sanskrit

'And then, that fire, penetrating through the Earth and appearing in the nether regions, instills great terror in the hearts of the gods, Danavas, and Yakshas.' ॥ 3-186-61 ॥

english translation

tataH sa pRthivIM bhittvA samAvizya rasAtalama devadAnava yakSANAM bhayaM janayate mahata ॥ 3-186-61 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/vana-parva/186/61

ततः स पृथिवीं भित्त्वा समाविश्य रसातलम देवदानव यक्षाणां भयं जनयते महत ॥ ३-१८६-६१ ॥

sanskrit

'And then, that fire, penetrating through the Earth and appearing in the nether regions, instills great terror in the hearts of the gods, Danavas, and Yakshas.' ॥ 3-186-61 ॥

english translation

tataH sa pRthivIM bhittvA samAvizya rasAtalama devadAnava yakSANAM bhayaM janayate mahata ॥ 3-186-61 ॥

hk transliteration by Sanscript