Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/185/46

सा बद्धा तत्र तैस तूर्णम ऋषिभिर भरतर्षभ नौर मत्स्यस्य वचॊ शरुत्वा शृङ्गे हिमवतस तदा ।। ३-१८५-४६ ।।

sanskrit

'Then, O Bharata, the boat, fastened by the sages to the peak, stood firm. Hearing the fish's command, they tied it securely to the summit of the Himavat.' ।। 3-185-46 ।।

english translation

sA baddhA tatra taisa tUrNama RSibhira bharatarSabha naura matsyasya vacò zarutvA zRGge himavatasa tadA || 3-185-46 ||

hk transliteration

siva.sh/mahabharat/vana-parva/185/46

सा बद्धा तत्र तैस तूर्णम ऋषिभिर भरतर्षभ नौर मत्स्यस्य वचॊ शरुत्वा शृङ्गे हिमवतस तदा ।। ३-१८५-४६ ।।

sanskrit

'Then, O Bharata, the boat, fastened by the sages to the peak, stood firm. Hearing the fish's command, they tied it securely to the summit of the Himavat.' ।। 3-185-46 ।।

english translation

sA baddhA tatra taisa tUrNama RSibhira bharatarSabha naura matsyasya vacò zarutvA zRGge himavatasa tadA || 3-185-46 ||

hk transliteration