Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/178/2

[सर्प] पात्रे दत्त्वा परियाण्य उक्त्वा सत्यम उक्त्वा च भारत अहिंसा निरतः सवर्गं गच्छेद इति मतिर मम ।। ३-१७८-२ ।।

sanskrit

'The serpent replied, "O scion of the Bharata race, my belief is that one who gives alms to the deserving, speaks kindly, tells the truth, and harms no creature, attains heaven."' ।। 3-178-2 ।।

english translation

[sarpa] pAtre dattvA pariyANya uktvA satyama uktvA ca bhArata ahiMsA nirataH savargaM gaccheda iti matira mama || 3-178-2 ||

hk transliteration

siva.sh/mahabharat/vana-parva/178/2

[सर्प] पात्रे दत्त्वा परियाण्य उक्त्वा सत्यम उक्त्वा च भारत अहिंसा निरतः सवर्गं गच्छेद इति मतिर मम ।। ३-१७८-२ ।।

sanskrit

'The serpent replied, "O scion of the Bharata race, my belief is that one who gives alms to the deserving, speaks kindly, tells the truth, and harms no creature, attains heaven."' ।। 3-178-2 ।।

english translation

[sarpa] pAtre dattvA pariyANya uktvA satyama uktvA ca bhArata ahiMsA nirataH savargaM gaccheda iti matira mama || 3-178-2 ||

hk transliteration