Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/175/10

वनानि देवदारूणां मेघानाम इव वागुराः हरिचन्दन मिश्राणि तुङ्गकालीयकान्य अपि ॥ ३-१७५-१० ॥

sanskrit

'The forests of deodar trees seemed to trap the clouds, while the areas of Tugna and Kalikaya, interspersed with yellow sandalwood trees, added to the charm.' ॥ 3-175-10 ॥

english translation

vanAni devadArUNAM meghAnAma iva vAgurAH haricandana mizrANi tuGgakAlIyakAnya api ॥ 3-175-10 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/vana-parva/175/10

वनानि देवदारूणां मेघानाम इव वागुराः हरिचन्दन मिश्राणि तुङ्गकालीयकान्य अपि ॥ ३-१७५-१० ॥

sanskrit

'The forests of deodar trees seemed to trap the clouds, while the areas of Tugna and Kalikaya, interspersed with yellow sandalwood trees, added to the charm.' ॥ 3-175-10 ॥

english translation

vanAni devadArUNAM meghAnAma iva vAgurAH haricandana mizrANi tuGgakAlIyakAnya api ॥ 3-175-10 ॥

hk transliteration by Sanscript