Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/155/80

कव चिद अञ्जन वर्णाभाः कव चित काञ्चनसंनिभाः धातवॊ हरितालस्य कवचिद धि गुलकस्य च ॥ ३-१५५-८० ॥

sanskrit

'Some are dark as collyrium, others golden-hued, and some resemble the ores of green talc, while others resemble the shining armor of a hero.' ।। 3-155-80 ।।

english translation

kava cida aJjana varNAbhAH kava cita kAJcanasaMnibhAH dhAtavò haritAlasya kavacida dhi gulakasya ca ॥ 3-155-80 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/vana-parva/155/80

कव चिद अञ्जन वर्णाभाः कव चित काञ्चनसंनिभाः धातवॊ हरितालस्य कवचिद धि गुलकस्य च ॥ ३-१५५-८० ॥

sanskrit

'Some are dark as collyrium, others golden-hued, and some resemble the ores of green talc, while others resemble the shining armor of a hero.' ।। 3-155-80 ।।

english translation

kava cida aJjana varNAbhAH kava cita kAJcanasaMnibhAH dhAtavò haritAlasya kavacida dhi gulakasya ca ॥ 3-155-80 ॥

hk transliteration by Sanscript