Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/144/20

तस्या यमौ रक्ततलौ पादौ पूजित लक्षणौ कराभ्यां किणजाताभ्यां शनकैः संववाहतुः ।। ३-१४४-२० ।।

sanskrit

'The twins, with hands scarred by bowstrings, tenderly pressed her feet, adorned with red soles and auspicious marks.' ।। 3-144-20 ।।

english translation

tasyA yamau raktatalau pAdau pUjita lakSaNau karAbhyAM kiNajAtAbhyAM zanakaiH saMvavAhatuH || 3-144-20 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/vana-parva/144/20

तस्या यमौ रक्ततलौ पादौ पूजित लक्षणौ कराभ्यां किणजाताभ्यां शनकैः संववाहतुः ।। ३-१४४-२० ।।

sanskrit

'The twins, with hands scarred by bowstrings, tenderly pressed her feet, adorned with red soles and auspicious marks.' ।। 3-144-20 ।।

english translation

tasyA yamau raktatalau pAdau pUjita lakSaNau karAbhyAM kiNajAtAbhyAM zanakaiH saMvavAhatuH || 3-144-20 ||

hk transliteration by Sanscript