Mahabharat

Progress:49.8%

•

4

siva.sh/mahabharat/vana-parva/143/4

आत्मन्य आत्मानम आधाय वीरा मूलफलाशनाः चेरुर उच्चावचाकारान देशान विषमसंकटान पश्यन्तॊ मृगजातानि बहूनि विविधानि च ।। ३-१४३-४ ।।

sanskrit

'With their senses under control and subsisting on fruits and roots, the heroes journeyed through rugged, craggy terrains, difficult to traverse, while witnessing various kinds of beasts.' ।। 3-143-4 ।।

english translation

Atmanya AtmAnama AdhAya vIrA mUlaphalAzanAH cerura uccAvacAkArAna dezAna viSamasaMkaTAna pazyantò mRgajAtAni bahUni vividhAni ca || 3-143-4 ||

hk transliteration

Chapter 143

Verse 5