Mahabharat

Progress:48.1%

तं ददर्श यवक्रीस तु यत्नवन्तं निबन्धने परहसंश चाब्रवीद वाक्यम इदं स मुनिपुंगवः ।। ३-१३५-३४ ।।

sanskrit

'When that foremost of sages, Yavakri, saw Indra so diligently engaged in constructing the dam, he burst into laughter and spoke the following words.' ।। 3-135-34 ।।

english translation

taM dadarza yavakrIsa tu yatnavantaM nibandhane parahasaMza cAbravIda vAkyama idaM sa munipuMgavaH || 3-135-34 ||

hk transliteration by Sanscript