Mahabharat

Progress:47.3%

वयाघ्रं शयानं परति मा परबॊधय; आशीविषं सृक्किणी लेलिहानम पदाहतस्येव शिरॊ ऽभिहत्य; नादष्टॊ वै मॊक्ष्यसे तन निबॊध ।। ३-१३४-३ ।।

sanskrit

'Know that you will not escape unscathed, after stepping on the head of a venomous serpent, licking the corners of its mouth with your tongue, and striking it with your foot.' ।। 3-134-3 ।।

english translation

vayAghraM zayAnaM parati mA parabòdhaya; AzIviSaM sRkkiNI lelihAnama padAhatasyeva zirò 'bhihatya; nAdaSTò vai mòkSyase tana nibòdha || 3-134-3 ||

hk transliteration