Mahabharat

Progress:46.5%

परस्पन्दमानः संभ्रान्तः कपॊतः शयेनलक्ष्यते मत्सकाशं जीवितार्थी तस्य तयागॊ विगर्हितः ।। ३-१३१-५ ।।

sanskrit

'It trembles with fear, is in distress, and seeks its life from me. Therefore, to abandon it would undoubtedly be a sinful act.' ।। 3-131-5 ।।

english translation

paraspandamAnaH saMbhrAntaH kapòtaH zayenalakSyate matsakAzaM jIvitArthI tasya tayAgò vigarhitaH || 3-131-5 ||

hk transliteration