Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/13/68

अधार्मेण हृतं राज्यं सर्वे दासाः कृतास तथा सभायां परिकृष्टाहम एकवस्त्रा रजस्वला ।। ३-१३-६८ ।।

sanskrit

'Deprived of their kingdom through deceit, the Pandavas were reduced to a state of servitude, and I was dragged into the assembly while in my season, clad in only a single garment!' ।। 3-13-68 ।।

english translation

adhArmeNa hRtaM rAjyaM sarve dAsAH kRtAsa tathA sabhAyAM parikRSTAhama ekavastrA rajasvalA || 3-13-68 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/vana-parva/13/68

अधार्मेण हृतं राज्यं सर्वे दासाः कृतास तथा सभायां परिकृष्टाहम एकवस्त्रा रजस्वला ।। ३-१३-६८ ।।

sanskrit

'Deprived of their kingdom through deceit, the Pandavas were reduced to a state of servitude, and I was dragged into the assembly while in my season, clad in only a single garment!' ।। 3-13-68 ।।

english translation

adhArmeNa hRtaM rAjyaM sarve dAsAH kRtAsa tathA sabhAyAM parikRSTAhama ekavastrA rajasvalA || 3-13-68 ||

hk transliteration by Sanscript