Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/13/57

नन्व अहं कृष्टभीष्मस्य धृतराष्ट्रस्य चॊभयॊः सनुषा भवामि धर्मेण साहं दासी कृता बलात ।। ३-१३-५७ ।।

sanskrit

'According to the laws, I am the daughter-in-law of both Dhritarashtra and Bhishma! Yet I have been forcibly made a slave.' ।। 3-13-57 ।।

english translation

nanva ahaM kRSTabhISmasya dhRtarASTrasya còbhayòH sanuSA bhavAmi dharmeNa sAhaM dAsI kRtA balAta || 3-13-57 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/vana-parva/13/57

नन्व अहं कृष्टभीष्मस्य धृतराष्ट्रस्य चॊभयॊः सनुषा भवामि धर्मेण साहं दासी कृता बलात ।। ३-१३-५७ ।।

sanskrit

'According to the laws, I am the daughter-in-law of both Dhritarashtra and Bhishma! Yet I have been forcibly made a slave.' ।। 3-13-57 ।।

english translation

nanva ahaM kRSTabhISmasya dhRtarASTrasya còbhayòH sanuSA bhavAmi dharmeNa sAhaM dAsI kRtA balAta || 3-13-57 ||

hk transliteration by Sanscript