Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/12/15

स दृष्ट्वा पाण्डवान दूरात कृष्णाजिनसमावृतान आवृणॊत तद वनद्वारं मैनाक इव पर्वतः ।। ३-१२-१५ ।।

sanskrit

'Spotting them from afar, clad in black deer-skins, the Rakshasa blocked their path through the forest, much like the immovable Mainaka mountain.' ।। 3-12-15 ।।

english translation

sa dRSTvA pANDavAna dUrAta kRSNAjinasamAvRtAna AvRNòta tada vanadvAraM mainAka iva parvataH || 3-12-15 ||

hk transliteration

siva.sh/mahabharat/vana-parva/12/15

स दृष्ट्वा पाण्डवान दूरात कृष्णाजिनसमावृतान आवृणॊत तद वनद्वारं मैनाक इव पर्वतः ।। ३-१२-१५ ।।

sanskrit

'Spotting them from afar, clad in black deer-skins, the Rakshasa blocked their path through the forest, much like the immovable Mainaka mountain.' ।। 3-12-15 ।।

english translation

sa dRSTvA pANDavAna dUrAta kRSNAjinasamAvRtAna AvRNòta tada vanadvAraM mainAka iva parvataH || 3-12-15 ||

hk transliteration