Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/1/13

नॊ चेत कुलं न चाचारॊ न धर्मॊ ऽरथः कुतः सुखम यत्र पापसहायॊ ऽयं पापॊ राज्यं बुभूषते ।। ३-१-१३ ।।

sanskrit

'Indeed, our families, our ancestral traditions, our virtue, and our prosperity are all doomed under the rule of this sinful wretch and his equally vile supporters. How can happiness exist where these are absent?' ।। 3-1-13 ।।

english translation

nò ceta kulaM na cAcArò na dharmò 'rathaH kutaH sukhama yatra pApasahAyò 'yaM pApò rAjyaM bubhUSate || 3-1-13 ||

hk transliteration

siva.sh/mahabharat/vana-parva/1/13

नॊ चेत कुलं न चाचारॊ न धर्मॊ ऽरथः कुतः सुखम यत्र पापसहायॊ ऽयं पापॊ राज्यं बुभूषते ।। ३-१-१३ ।।

sanskrit

'Indeed, our families, our ancestral traditions, our virtue, and our prosperity are all doomed under the rule of this sinful wretch and his equally vile supporters. How can happiness exist where these are absent?' ।। 3-1-13 ।।

english translation

nò ceta kulaM na cAcArò na dharmò 'rathaH kutaH sukhama yatra pApasahAyò 'yaM pApò rAjyaM bubhUSate || 3-1-13 ||

hk transliteration