Ramayana

Progress:14.2%

बभूवुस्तेनघोषेणसंहृष्टाहरियूथपाः | अमृष्यमाणास्तंघोषंविनेदुर्घोषवत्तरम् || ६-२४-४

sanskrit

The leaders of Vanara troops felt very happy at the noise from (Lanka) which they were unable to tolerate and roared louder (than that in joy). [6-24-4]

english translation

babhUvustenaghoSeNasaMhRSTAhariyUthapAH | amRSyamANAstaMghoSaMvinedurghoSavattaram || 6-24-4

hk transliteration