Progress:98.1%

स ताम उद्धृत्य मञ्जूषाम उत्सार्य जलम अन्तिकात यन्त्रैर उद्घाटयाम आस यॊ ऽपश्यत तत्र बालकम ।। ३-२९३-५ ।।

'Hearing her words, Adhiratha brought the box up from the water’s edge and opened it with the help of tools.' ।। 3-293-5 ।।

english translation

sa tAma uddhRtya maJjUSAma utsArya jalama antikAta yantraira udghATayAma Asa yò 'pazyata tatra bAlakama || 3-293-5 ||

hk transliteration by Sanscript