Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/273/5

ततस तं देशम आगम्य कृतकर्मा विभीषणः बॊधयाम आस तौ वीरौ परज्ञास्त्रेण परबॊधितौ ।। ३-२७३-५ ।।

sanskrit

'And Vibhishana, having completed his task elsewhere on the field, soon arrived at that spot, and roused those heroes from their insensibility, awakening them with the divine weapon called Prajna.' ।। 3-273-5 ।।

english translation

tatasa taM dezama Agamya kRtakarmA vibhISaNaH bòdhayAma Asa tau vIrau parajJAstreNa parabòdhitau || 3-273-5 ||

hk transliteration

siva.sh/mahabharat/vana-parva/273/5

ततस तं देशम आगम्य कृतकर्मा विभीषणः बॊधयाम आस तौ वीरौ परज्ञास्त्रेण परबॊधितौ ।। ३-२७३-५ ।।

sanskrit

'And Vibhishana, having completed his task elsewhere on the field, soon arrived at that spot, and roused those heroes from their insensibility, awakening them with the divine weapon called Prajna.' ।। 3-273-5 ।।

english translation

tatasa taM dezama Agamya kRtakarmA vibhISaNaH bòdhayAma Asa tau vIrau parajJAstreNa parabòdhitau || 3-273-5 ||

hk transliteration