Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/247/1

[देवदूत] महर्षे ऽकार्यबुद्धिस तवं यः सवर्गसुखम उत्तमम संप्राप्तं बहु मन्तव्यं विमृशस्य अबुधॊ यथा ॥ ३-२४७-१ ॥

sanskrit

'O great sage, you show a lack of wisdom, for even after attaining the celestial bliss that brings the highest honor, you continue to hesitate like one who is unwise.' ॥ 3-247-1 ॥

english translation

[devadUta] maharSe 'kAryabuddhisa tavaM yaH savargasukhama uttamama saMprAptaM bahu mantavyaM vimRzasya abudhò yathA ॥ 3-247-1 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/vana-parva/247/1

[देवदूत] महर्षे ऽकार्यबुद्धिस तवं यः सवर्गसुखम उत्तमम संप्राप्तं बहु मन्तव्यं विमृशस्य अबुधॊ यथा ॥ ३-२४७-१ ॥

sanskrit

'O great sage, you show a lack of wisdom, for even after attaining the celestial bliss that brings the highest honor, you continue to hesitate like one who is unwise.' ॥ 3-247-1 ॥

english translation

[devadUta] maharSe 'kAryabuddhisa tavaM yaH savargasukhama uttamama saMprAptaM bahu mantavyaM vimRzasya abudhò yathA ॥ 3-247-1 ॥

hk transliteration by Sanscript