Mahabharat

Progress:83.6%

पराच्याश च दाक्षिणात्याश च परतीच्यॊदीच्यवासिनः कृताः करप्रदाः सर्वे राजानस ते नराधिप ।। ३-२२६-३ ।।

sanskrit

'O monarch, the kings of the east, south, west, and north have all been rendered tributary to you!' ।। 3-226-3 ।।

english translation

parAcyAza ca dAkSiNAtyAza ca paratIcyòdIcyavAsinaH kRtAH karapradAH sarve rAjAnasa te narAdhipa || 3-226-3 ||

hk transliteration