The monkeys ordered by the king, traversed the pathway of birds and heavenly bodies, the path Lord Visnu had trod. [Note: the sky is called Vishnupada since Lord Visnu set his foot on the sky in his incarnation as Vamana.] [4-37-17]
ते समुद्रेषु गिरिषु वनेषु च सरस्सु च | वानरा वानरान्सर्वान्रामहेतोरचोदयन् || ४-३७-१८
The messenger monkeys drove in all those living on the sea shore, mountains, forests as well as banks of lakes in order to serve the cause of Rama. [4-37-18]