Ramayana

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/37/18

ते समुद्रेषु गिरिषु वनेषु च सरस्सु च । वानरा वानरान्सर्वान्रामहेतोरचोदयन् ॥ ४-३७-१८

sanskrit

The messenger monkeys drove in all those living on the sea shore, mountains, forests as well as banks of lakes in order to serve the cause of Rama. ॥ 4-37-18॥

english translation

te samudreSu giriSu vaneSu ca sarassu ca । vAnarA vAnarAnsarvAnrAmahetoracodayan ॥ 4-37-18

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/37/18

ते समुद्रेषु गिरिषु वनेषु च सरस्सु च । वानरा वानरान्सर्वान्रामहेतोरचोदयन् ॥ ४-३७-१८

sanskrit

The messenger monkeys drove in all those living on the sea shore, mountains, forests as well as banks of lakes in order to serve the cause of Rama. ॥ 4-37-18॥

english translation

te samudreSu giriSu vaneSu ca sarassu ca । vAnarA vAnarAnsarvAnrAmahetoracodayan ॥ 4-37-18

hk transliteration by Sanscript